Spencer attempts to broker peace between Travis and a critic. Struggling to adjust to his new role on the team, Charles is tasked with delivering bad news. Joe encounters Andre one-on-one. Still torn about his future, Ricky is thrown for a loop when Dennis decides to have more of a voice in his life.