Luke answers Lorelai’s question and as news of Luke’s reply leaks to the denizens of Stars Hollow, the untraditional proposal stirs up more talk than the answer itself. Richard and his lawyer go to bat for Rory in court for her yacht incident, but the judge is tougher than expected.